Back to Safe

Terms and Conditions

Last updated: 01.12.2025

Owner: Sole Proprietor Potorenetska Eva Irena

Contact: ewa.potorecka@gmail.com

1. Acceptance of Terms

By downloading or using the Safe app (the "App"), you agree to these Terms and Conditions. If you do not agree, do not use the App.

2. About Safe

Safe allows users to:

  • Send an "I'm Safe" status
  • Add friends and view their status
  • Receive push notifications
  • Use invitation links

Safe is not an emergency assistance service.

3. Age Restriction

The App is intended for users aged 13 and older.

4. Account

Accounts may be created using:

  • Email and password
  • Apple Sign-In
  • Google Sign-In
  • Phone number

You are responsible for keeping your credentials confidential.

5. User Conduct

The following is prohibited:

  • Abusing, harassing, or threatening others
  • Sharing unlawful or harmful content
  • Impersonation
  • Interfering with the App's security or operation

Violations may lead to account suspension or removal.

6. Friend Connections

The App allows users to:

  • Send and accept invitations
  • View the "I'm Safe" status

You acknowledge that adding friends is voluntary and that you are responsible for the accuracy of your statuses.

7. Notifications

Push notifications may be sent regarding:

  • Safety checks
  • Friend activity
  • System updates

Notification settings can be changed on your device.

8. Data Storage

Safe stores:

  • Email
  • Username
  • Phone number (optional)
  • "I'm Safe" statuses
  • Time of last activity

Safe does not store:

  • Precise geolocation data
  • Continuous tracking
  • Device identifiers

Data is stored on secure AWS servers.

9. Not a Rescue Service

Safe does not replace emergency services such as 112 or 911.

10. Availability

The App may be temporarily unavailable due to:

  • Maintenance
  • Updates
  • Technical failures

11. Limitation of Liability

To the extent permitted by law:

  • We are not liable for real-world consequences of status usage
  • We do not guarantee error-free operation
  • You use the App at your own risk

12. Termination

You may delete your account at any time.

We may suspend or remove accounts that violate these Terms.

13. Governing Law

These Terms apply worldwide.

The law of the user's country of residence applies.

14. Changes to the Terms

We may update these Terms. Continued use means acceptance of the updated Terms.

15. Contacts

Власник: ФОП Поторенцька Ева Ірена

Контакт: ewa.potorecka@gmail.com

ПРАВИЛА ТА УМОВИ

для мобільного застосунку «Safe»

1. Прийняття Умов

Завантажуючи або використовуючи застосунок Safe ("Застосунок"), ви погоджуєтесь із цими Правилами та Умовами. Якщо ви не погоджуєтесь, не використовуйте Застосунок.

2. Про Safe

Safe дозволяє:

  • Надсилати статус «Я в безпеці»
  • Додавати друзів і переглядати їхній статус
  • Отримувати push-сповіщення
  • Використовувати запрошення через посилання

Safe не є службою екстреної допомоги.

3. Вікове Обмеження

Застосунок призначений для осіб від 13 років.

4. Обліковий Запис

Створення акаунту можливе через:

  • Email + пароль
  • Apple Sign-In
  • Google Sign-In
  • Номер телефону

Ви відповідаєте за конфіденційність облікових даних.

5. Поведінка Користувача

Заборонено:

  • Ображати, переслідувати або погрожувати
  • Поширювати незаконний чи шкідливий контент
  • Самовидаватися
  • Порушувати безпеку чи роботу Застосунку

Порушення може призвести до блокування облікового запису.

6. Дружні Зв'язки

Застосунок дозволяє:

  • Надсилати й приймати запрошення
  • Переглядати статус «Я в безпеці»

Ви визнаєте, що додання друзів є добровільним, а ви відповідаєте за достовірність своїх статусів.

7. Сповіщення

Можливі push-сповіщення щодо:

  • Перевірки безпеки
  • Активності друзів
  • Системних оновлень

Налаштування сповіщень можна змінити на пристрої.

8. Зберігання Даних

Safe зберігає:

  • Email
  • Ім'я користувача
  • Номер телефону (опціонально)
  • Статуси «Я в безпеці»
  • Час останньої активності

Safe не зберігає:

  • Точні геолокаційні дані
  • Постійне відстеження
  • Ідентифікатори пристрою

Дані зберігаються на безпечних серверах AWS.

9. Не Є Службою Порятунку

Safe не замінює служби екстреної допомоги (112/911).

10. Доступність

Застосунок може бути тимчасово недоступний через:

  • Технічні роботи
  • Оновлення
  • Технічні збої

11. Обмеження Відповідальності

У межах, дозволених законом:

  • Ми не відповідаємо за реальні наслідки використання статусів
  • Ми не гарантуємо безпомилкову роботу
  • Ви використовуєте Застосунок на власний ризик

12. Припинення Використання

Ви можете видалити свій акаунт будь-коли.

Ми можемо призупинити або видалити акаунти, що порушують Умови.

13. Законодавство

Умови застосовуються по всьому світу.

Застосовується законодавство країни проживання користувача.

14. Зміни Умов

Ми можемо оновлювати Умови. Продовження використання означає згоду.

15. Контакти